Wilton Police Investigate Two Burglaries

Police also charged a Redding man with passing a stopped school bus.

On Friday, Nov. 2, Wilton Police received two reports from local businesses about burglaries that took place overnight.

According to police, Young's Nursery reported someone had broken a glass door to gain access from the business. A small sum of cash was removed from the cash register.

Rolling Hills Country Club reported someone had broken a glass door to gain access to a cash register in the snack shop, where a small cash sum was removed as well.

The cases remain under investigation.

Paul Torrens, 37, of Redding was charged with passing a standing school bus and driving with a suspended license after a bus driver complained Torrens passed him on Danbury Road, near Crowne Pond Lane, on Oct. 24 at 2:51 p.m.

Torrens, who admitted the wrongdoing, was released on a promise to appear at a Nov. 5 court date. 


More »
Got a question? Something on your mind? Talk to your community, directly.
Note Article
Just a short thought to get the word out quickly about anything in your neighborhood.
Share something with your neighbors.What's on your mind?What's on your mind?Make an announcement, speak your mind, or sell somethingPost something
See more »